Prevod od "ūađ átti" do Srpski

Prevodi:

tako mislila

Kako koristiti "ūađ átti" u rečenicama:

Ūađ átti ađ vera sũning sem sũndi landbúnađarvörur sũslunnar okkar.
Trebala je da bude parada koja predstavlja poljoprivredne proizvode našeg okruga.
Mannverurnar krefjast ekki ađ drengur gerist stríđsmađur ef ūađ á ekki viđ lunderni hans og ūađ átti ekki viđ Litla hest.
Ljudska Biæa ne zahtevaju od deèaka da bude ratnik ako za to nema dara, a Mali Konj ga nije imao.
Ūađ átti ađ sækja hann í gær.
Trebalo je da ga pokupi juèe i da ga izruèi.
Jimmy var sérstaklega kátur ūennan dag ūví ūađ átti ađ innleiđa Tommy.
No Jimmy je to jutro bio sretan... jer se novaèio Tommy.
Ūađ átti einmitt ađ vera næsta..
Oh, da! To bi bilo sledeæe...
Ūetta er ekki eins og Ūađ átti ađ vera.
Kako je? Nije kako si mislila?
Ūađ átti ađ koma á ķvænt.
Želeo sam da to bude iznenađenje.
Nei, ūađ átti líka ađ koma ķvænt.
Ne, hteo sam da i to bude iznenađenje. - Drž'te se sad.
Ég hafđi áhyggjur af ūví, ūví ūađ átti ađ senda Nicky til Vegas.
To me je brinulo. Nicky treba da bude poslat u Vegas.
Ūú gerir henni ūetta erfiđara en ūađ átti nokkurntíman ađ verđa.
Èiniš joj gore nego što bi joj bilo.
Ūađ átti enginn ađ lesa af mælinum í ūessum mánuđi.
Uru nije trebalo oèitati bar još mjesec dana.
Ūađ átti kannski ekki ađ fara ūannig en ūú ræđur ekki öllu.
Možda se i ne uklapa u tvoj fenomenalni plan, ali ne možeš sve da kontrolišeš.
Ūađ átti ađ totta mig en ūá komst ūú.
Baš smo to mislili da uradimo kada si se ti pojavio.
Hann vissi ađ ūađ átti ađ drepa hann.
Znao je da neko želi da ga ubije.
Ūađ átti ađ festa ūessa hluti.
Neko bi trebalo da ovo osigura!
Ūađ átti ađ koma sendill til mín og sækja...
Da, oèekujem kurira da doðe i pokupi...
Og setningin, ef ūú vilt endilega vita ūađ, átti ađ hljķma:
A reèenica, ako navaljujete, trebala je glasiti:
Ūađ átti ađ mynda okkur saman.
J.V.B. trebao si me zvati dok su me snimali. -MOJA GREŠKA.
Allt fķr fram eins og ūađ átti ađ gera.
Sve smo uèinili kako je trebalo.
Ūađ átti ekki ađ fara svona.
Nije trebalo ovako da ispadne. -Znam.
Ūađ átti ađ vera hér á laugardaginn.
Subota. Ovde je nekada bilo tvoje ime. - Oh.
Joey, Ūađ átti ađ koma á ķvart.
То је требало да буде изненађење.
En ūađ átti ađ vera skemmtilegt, og nú er ūađ orđiđ alvarlegt.
Ali trebalo je biti zabavno, a sada je ozbiljna stvar.
Viđbyggingin, ūađ átti ađ tæma hana.
Zadnji deo zgrade mora biti ispraznjen.
Ūađ átti ađ vera sérstakt lífsheilræđatilefni.
To je trebalo da bude vrlo poseban dogaðaj, kao životna škola.
Sem ūjálfari veistu verđgildi ūeirra og ađ ūađ átti ađ selja merarnar.
Ali kao trener, znate njihovu vrijednost i da su se trebali prodati.
En ūađ átti ekki ađ geta sokkiđ.
Ali on nije mogao biti potopljen!
Ūađ átti ađ sũna hvađ Sabre-ūotur gætu í bardaga.
Ne, cilj je bio da se pokaže šta Sablje mogu da uèine u borbi.
Fyrirgefđu ūetta allt saman, ūađ átti ekki ađ gerast.
Teddy, zbilja mi je žao. Nismo htjeli da se to dogodi.
En ūađ átti engin ađ slasast, ég sver ūađ.
Ali se kunem da nisam znao da æe biti povreðenih.
Ūađ var bilun, ūađ átti ekki ađ gerast.
Bilo je ludo i nismo to trebali napraviti.
Ūađ átti ađ vera upphaf Iífs míns.
To je trebalo da bude poèetak mog života!
0.51412200927734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?